Maus

Författare:

Serieromanen Maus bygger på en sann historia och är självbiografisk. Den handlar om en ung amerikansk judisk man, serieskaparen Art Spiegelman själv, som ber sin pappa berätta om sina upplevelser från andra världskriget och koncentrationslägret i Auschwitz. Samtidigt med pappans berättelse, fylld av fasansfulla minnen, växer berättelsen om Arts familjehistoria och en komplicerad far och son-relation fram.
Maus har fabelform där judarna är möss och nazisterna katter. Det kan vara intressant att fundera över vad fabelformen får för betydelse för läsningen och tolkningen av berättelsen.
Art Spiegelmans Maus är ansedd som ett av de största mästerverken bland serieromaner och som sådan en riktig klassiker. Den har fått ett flertal internationella priser, bland annat Pulitzer-priset 1992. Först gavs Maus ut i två delar men senare slogs den ihop till en samlingsvolym. Läs mer om Maus och andra klassiker här. Vi tycker att den passar att läsas från år 9 och på gymnasiet.

Nadir och ingen annan

Författare:

Nadirs familj består av hans ”bröder” Ali och Said, som är den enda familj han har efter flykten till Sverige. De är hans bästa vänner samtidigt som han kan bli väldigt trött på dem. Han känner att han vill något mer med sitt liv än att bara plugga svenska och hänga i biljardhallen. Innan Nadir flydde från Syrien tränade han simning flera dagar i veckan, men när han får ett erbjudande om att börja simma igen vet han inte hur han ska göra. Kommer han verkligen att hinna med att träna? Och kommer Ali och Said tycka att det är ok att han gör något på egen hand? Och vad kommer de andra i simklubben att säga om han börjar träna med dem? Det blir ett svårt beslut att fatta för Nadir, men ingen annan kan göra det åt honom. En bra utgångspunkt för att kunna diskutera hur det kan vara när man är nyanländ i ett nytt land.
Pär Sahlins bok Nadir och ingen annan passar läsare på högstadiet och gymnasiet som vill ha ett språk som ligger ganska nära talspråket.

Boken finns även på arabiska Nādir wa-laysa ahad ākhar. 

Lärarhandledning till boken finns här: Lärarhandledningar – Cirkbloggen

Mio min Mio

Författare:

Det sitter en ensam pojke på en bänk i Tantolunden, med ett äpple bredvid sig. Han drömmer om att ha en egen pappa. Han bor hos en tant och farbror, men saknar glädjen och kärleken han ser hos sina vänners pappor: De bygger meccano, de gör märken i dörrkarmen när man växer… Mörkret börjar falla och gatlyktan tänds. Den lyser på en flaska som ligger vid bänken och det ser ut som om det rör på sig inuti den, han tar upp flaskan och tar ut proppen och… där börjar Astrid Lindgrens magiska och underbara, dramatiska och världsberömda berättelse om Mio som inte alls hör hemma i Stockholm och som visst har en pappa som väntar och längtar och har sökt honom länge.
Berättelsen om Mio handlar om allt det där som rör vid hjärtat då man läser- om längtan som uppfylls, om glädje och om fara, om mod som man växer av, om sorg och varm verklig vänskap. Med Astrid Lindgrens skenbart enkla men poetiska och suggestiva språk blir det en berättelse man aldrig växer ifrån. Man kan läsa och njuta och se nya lager i berättelsen även som vuxen. Men alla barn som ännu inte läst Mio min Mio och som slår upp första sidan för första gången… gratulerar!

Boken finns även på arabiska och persiska.

Flodvågen

Författare:

Flodv-25C3-25A5gen-001Flodvågen av Anne Rooney är en snabbläst och lättläst bok med ett aktuellt budskap. Europa översvämmas av klimatflyktingar och regeringarna har tagit till hårdhänta metoder för att hålla koll på alla. ”Klimmar”, som de kallas, ska rapporteras till polisen, interneras i läger och övervakas. Kevin råkar på en kille som tydligen är just klimatflykting, men istället för att anmäla honom hjälper han denne – om än motvilligt. Men hur ska det gå, ska de avslöjas? Och vattnet som stiger hela tiden, var ska alla ta vägen?

Stor stil, bara 66 sidor men mycket att prata om! Boken finns också på arabiska (al-Tūfān).

Lärarhandledning till boken finns här: Lärarhandledningar – Cirkbloggen

Flyga drake

Författare:

Den här boken av Khaled Hosseini har blivit en riktig bästsäljare, den berättar om ett skeende i en del av världen som många inte har så mycket kunskaper om. Afghanistan i fredstid – och senare under sovjetisk ockupation och ännu senare när talibanerna tagit makten. Amir är huvudperson och vi kommer honom riktigt nära i hans upplevelser genom barndomen med bästa vännen Hassan, hans svek mot denne och hans längtan efter att kunna ställa allt till rätta långt senare. Efter många år i USA inser Amir att minnena av hemlandet aldrig lämnat honom. Han reser tillbaka för att ställa saker och ting till rätta. Det här är en fantastisk och mycket gripande roman som också filmats. Boken finns även på ryska Begusjtjij za vetrom.