Sussa och Natti

Författare:

Sussa-och-NattiEn bilderbok av ALMA-pristagaren Ryoji Arai med underbara illustrationer och full av fantasi. Sussa och Natti börjar berätta och fantisera när de ligger i sängen och ska sova – och vi får följa med på fantasiresan. ”Nu far vi in i klockan, säger båda två. – Det är lite läskigt, säger Sussa. – Det är roligt! säger Natti.” En hel del att prata om, både i texten och framförallt i bilderna. För skolår F-3 i första hand. Bara någon rad text per sida.

Via SLI kan du som har Mediotekets AV-media avtal för streaming lyssa på Sussa och Natti.

Världen i kartan

Författare: ,

V-C3-A4rlden-i-kartanEn vacker bilderbok! Och samtidigt en berättelse som ger oss alla, små som stora, en förståelse för hur människor upptäckte sin närmiljö och sin omvärld och hur man skapade de första kartorna. Koreanen Kim Hyangkeum har skrivit och Choi Sukhee är illustratören till denna fina bok. Det är som en faktabok men ändå lite sagolik i sin stil. Hur gör man för att förstå vad som är norr och söder? Hur såg de första kartorna ut? Varför behöver man kartor? Läs och förundras! Boken är utgiven på Trasten och ingår i vår samling av översatta böcker från Asien, Afrika, Latinamerika och Mellanöstern. Passar för alla!

Akimbo och elefanterna

Författare:

Akimbo-och-elefanternaVi har tre böcker om Akimbo som bor i södra Afrika. Alexander McCall Smith har skrivit dem, och de är alla spännande och läsvärda. I den här boken, Akimbo och elefanterna, följer Akimbo med sin pappa viltvårdaren och får se en elefanthona som dödats av tjuvskyttar för sina betars skull. En liten elefantunge håller sig i närheten och ser så vilsen ut! Akimbo beslutar sig genast för att göra allt han kan för att stoppa tjuvskyttarna från att döda fler elefanter. Men vad kan han göra? Akimbo får en idé om hur han ska gå till väga, men det visar sig bli mycket svårare och farligare än han trott.

Farlig vänskap

Författare:

En bok från Kenya med en historia från en annan tid, Kenya under 1950-talet, då landet fortfarande var en engelsk koloni men då frihetsrörelser började växa fram.
Meja Mwangi heter författaren till denna både dramatiska, spännande men också roliga berättelse.
Två pojkar, en från byn och så den vite farmägarens dotterson på besök från England, blir vänner – trots att det är förbjudet och trots stora yttre olikheter. De har riktigt kul tillsammans, de fiskar och går på hemliga jaktutflykter med byns hundar – och de råkar i trubbel och ett tag ser det väldigt mörkt ut…
Bestraffningar och konsekvenser visar dåtidens maktförhållanden men vänskapen övervinner det mesta.
Det är full fart och rapp dialog och helt från pojkarnas horisont får vi lite insikt i hur det var då. För mellanåldrarna!

En nästan bakvänd historia

Författare:

En-n-C3-A4stan-bakv-C3-A4nd-historiaDen här berättelsen börjar där vanliga sagor tar slut. Ana Maria Machado berättar en annorlunda historia om kungen och drottningen som var så lyckliga i alla sina dagar. Men plötsligt en dag råkar kungen missa sin middag och sitt kungliga bad som han annars tar vid samma tidpunkt varje dag. Han sitter kvar utomhus för att beundra solen. Då får han se något förskräckligt, han ser hur ett ”monster” stjäl solen och endast lämnar mörker kvar! Han och hans kungliga familj blir bestörta och utfärdar en belöning till den som dödar monstret som stjäl solen varje kväll. Belöningen blir som brukligt, halva kungariket och prinsessans hand. Men kungen har inte räknat med det kloka och listiga folket. Natten, som kungen tror är ett monster, kommer varje kväll och ger dem välbehövlig vila efter långa arbetsdagar. Den vill de inte bli av med!
Det här är en finurlig och rolig saga, med mycket fantasi och en dos av samhällskritik. Den är ganska lättläst och inte så lång, med fina illustrationer. Från år 3-5.

Blunda och öppna ditt fönster

Författare:

Dung är 10 år och vi får följa hans liv i en by på landet i Vietnam. Det handlar om kompisarna i skolan, om grannarna och om tiggarpojken Dau som Dung vill bli vän med, men som han istället lyckas göra sig ovän med. Om frökens gröna skor och om farliga äventyr. Om gamla farbror Tu som förlorat båda benen och båda armarna i kriget. Om blommorna i trädgården och kärleken till familjen. Om bästa kompisen Ti som nästan dör mitt under ett äventyr och Dung som då måste bryta sitt löfte till honom för att kunna rädda hans liv.
Det är en varm ton genom hela berättelsen och trots alla olikheter i de yttre omständigheterna finns det mycket man kan känna igen i känslor och relationer.
Vietnamesiska författaren Nguyên Ngoc Thuân har skrivit en finstämd berättelse med ett annorlunda tempo och ett vackert, men enkelt språk. Från fjärde klass och några år upp.