Regnballongen

Författare:

Storasyster Matilda vill visa sin lillasyster Clemmie hur många härliga saker man kan göra utomhus en regnig lördag. Man kan fånga regndroppar på tungan, plaska och hoppa i pölar och leta efter mask. Och när den vackra regnbågen dyker upp så måste man ju ge den någonting färgglatt – till exempel lillasysters kalasballong.
Regnballongen är en lättläst seriebok för nybörjarläsarna av den argentinske serieskaparen Liniers.
Inga klassiska serierutor men lätt att följa händelserna genom teckningarnas placering, sparsmakat med ord i tydliga pratbubblor.

Wow vilket kalas!

Författare:

Wow%20framsida%208%20cm wow”I Brasilien är vi stolta över vår sammansatta kultur och våra olika ursprung. Den här boken hyllar glädjen över att vara tillsammans och rikedomen i olikheterna. Välkomna som mina gäster!” skriver den brasilianska författaren Ana Maria Macado i förordet till Wow vilket kalas!
Och wow vilka underbara bilder av den franska konstnären Hélène Moreau i mjuka men flödande färger!
Det är maten och människorna som är temat i denna bok – om ett tänkt kalas som bara växer och växer och växer..och blir ”..det  roligaste , galnaste och vildaste kalaset någonsin!”.
Härligt med en bok helt ägnat åt glädjen och festen.  Stor luftig stil och ganska korta texter gör boken lättillgänglig men inte för barnslig för en åk 4:a  eller 5:a att läsa.

Marias docka

Författare:

Marias-dockaAlla barndomar har sina mörka sidor. En del är mer uppenbara än andra. Boken Marias docka av Morten Dürr och Lars Gabel berättar med enkel text och fantastiska bilder om syskonen Paco och Maria och deras vän Manolo som överlever genom att samla och sortera sopor i en storstad någonstans i Latinamerika.
De är beroende av de vuxna som köper soporna och får inte behålla någonting för sig själva. Därför blir det problem när Maria hittar den underbara dockan…

En berättelse som på bara några sidor lyckas skildra en verklighet som både gör ont och värmer.

Sushi och kondoren

Författare:

Sushi-och-kondoren-001Det här är en bilderbok med ganska mycket text och spännande bilder. Bolivianske konstnären Eusebio Topooco har skrivit och illustrerat boken. Han är själv qolla-aymaraindian och boken handlar om Sushi, en indianpojke, och hans äventyr vid Titicacasjön i Bolivia. Sushi har tagit hand om en övergiven kondorunge. När denna vuxit upp och blivit stor får Sushi följa med på en flygtur. Det blir en farofylld färd, men också spännande och fylld av möten med andra djur. Vi får en inblick i qollo-aymarernas liv och kultur, sådant författaren tror att det var innan européerna kom.

The great snake – stories from the Amazon

Författare:

The-great-snakeHär har vi en bok i bilderboksformat med flera korta berättelser från Amazonas. Den är illustrerad av den brasilianske konstnären och författaren Fernando Vilela. En del av berättelserna är traditionella, muntligt traderade och nedtecknade av författaren Sean Taylor. Andra har han hört eller läst och så skrivit en egen version. De handlar om livet i skogen, om djuren och det är både sagor och legender. Välskrivet, charmigt! Den engelska texten passar åtminstone från årskurs sex och uppåt, samt för yngre elever som är duktiga i engelska.

En nästan bakvänd historia

Författare:

En-n-C3-A4stan-bakv-C3-A4nd-historiaDen här berättelsen börjar där vanliga sagor tar slut. Ana Maria Machado berättar en annorlunda historia om kungen och drottningen som var så lyckliga i alla sina dagar. Men plötsligt en dag råkar kungen missa sin middag och sitt kungliga bad som han annars tar vid samma tidpunkt varje dag. Han sitter kvar utomhus för att beundra solen. Då får han se något förskräckligt, han ser hur ett ”monster” stjäl solen och endast lämnar mörker kvar! Han och hans kungliga familj blir bestörta och utfärdar en belöning till den som dödar monstret som stjäl solen varje kväll. Belöningen blir som brukligt, halva kungariket och prinsessans hand. Men kungen har inte räknat med det kloka och listiga folket. Natten, som kungen tror är ett monster, kommer varje kväll och ger dem välbehövlig vila efter långa arbetsdagar. Den vill de inte bli av med!
Det här är en finurlig och rolig saga, med mycket fantasi och en dos av samhällskritik. Den är ganska lättläst och inte så lång, med fina illustrationer. Från år 3-5.