Ett argt och hungrigt lejon angriper boskap och Akimbos pappa, som är chef för viltvårdarna, måste åka ut och hjälpa till. Akimbo får till sin skräckblandade förtjusning följa med! Under en väldigt spännande lejonjakt misslyckas de med att fånga in den stora lejonhonan i fällan som man byggt, och istället finns det bara ett mycket litet lejon kvar. En liten lejonunge. Vad ska de göra med honom? Akimbo övertalar sin pappa att få ta med sig lejonungen hem och ta hand om den. Lejonungen får namnet Simba och det dröjer inte länge innan Akimbo och Simba är bästa vänner och i stort sett oskiljaktiga. Men som bekant växer alla små ungar och lilla Simba blir STORA Simba. En dag följer Simba efter Akimbo till skolan och på vägen skrämmer han nästan ihjäl en kvinna. Efter det beslutas det att Simba måste tillbaka till vildmarken där han hör hemma. Efter ett sorgligt avsked lämnar de Simba på ett ställe ute i bushen där de vet att det finns andra lejon. En tid senare övernattar Akimbo i skogen tillsammans med sin far. När Akimbo ska fylla sin vattenflaska i floden så ser han ser en flock med lejon som dricker vatten och ett av dem är Simba. Detta är den tredje boken i serien om Akimbo i Afrikas viltreservat. Läs också Akimbo och ormarna.
