Bockarna Bruse på badhuset

Författare:

Bockarna Bruse på badhusetSuccé för de tre bockarna har det blivit, dessa tre som inte alls är lika räddhågsna som i sagan. Gry Moursunds fantastiska illustrationer visar de pigga och glada bockarna som minsann ska gå och bada! Men vem dyker upp på badhuset om inte det elaka trollet?! Trollet lurar under trappan upp till rutschkanan och en efter en vågar sig bockarna på att klättra upp. Snart gäller det för den tredje bocken Bruse att göra något som får stopp på det stora skämmande trollets framfart. Roligt och sago-likt är det, bara att läsa, jämföra, förutse vad som kommer att hända, återberätta och ha skoj!

Mamy Wata och monstret

Författare:

Mamy-2BWata-2Boch-2Bmonstret-2B001Mamy Wata är vattnets drottning. Hon är generös och låter människorna fiska och bada i fred. En dag får hon höra talas om ett otäckt monster som anfaller alla som närmar sig floden. Mamy Wata tar sig dit och ser det hemska monstret. men hon hör också att han stönar, som om han inte mår bra. Då hon viskar tröstande ord får hon veta att monstret är en ung man som förvandlats av en elak häxa. Hur det slutar kan man gissa! Och så kan vi prata med eleverna om hur man bäst bemöter den som skräms och är elak.
Härliga färgstarka bilder av konstnären och författaren Veronique Tadjo från Elfenbenskusten

Makwelane och krokodilen

Författare:

Makwelane-2Boch-2Bkrokodilen-2B001Makwelane är namnet på flickan,i boken av sydafrikanska författaren Maria Hendriks och konstnären Piet Grobler , men även namnet på ett musikinstrument som hennes pappa tillverkar och ger till henne. Självklart gillar hon att sjunga och spela! Hon har en mormor som bor en bit bort och Makwelane ber sina föräldrar om att få gå och hälsa på. Efter lite tjat får hon tillåtelse – men de manar henne: Akta dig för krokodilen! Varningar kommer också från alla de olika djur Makwelane möter på vägen. När hon är nästan framme möter hon en farbror Ödla som men mild röst frågar vart hon är på väg… Här har vi en afrikansk variant på en känd saga, men förstås med en alldeles egen charm!

Listiga Kanchil och bananbladets spådom

Författare: ,

Listiga-2BKanchil-2B001Kanchil är en liten mushjort som lever i regnskogen. Eftersom han är så liten måste han ta till list för att överleva, annars skulle han bli uppäten av de andra djuren i skogen. Och så gör han även i denna saga då han hamnar i en fångstgrop tillsammans med bl.a tigern…
Kanchil är en populär figur i indonesiska folksagor. Sagor om Kanchil hyllar klokskap framför muskler! Illustrationerna i boken är skapade i en speciell indisk tradition, de är fulla av både färg och liv. Nathan Kumar Scott har återberättat och Radhashyam Raut har illustrerat. En bok och saga i världsklass!

The great snake – stories from the Amazon

Författare:

The-great-snakeHär har vi en bok i bilderboksformat med flera korta berättelser från Amazonas. Den är illustrerad av den brasilianske konstnären och författaren Fernando Vilela. En del av berättelserna är traditionella, muntligt traderade och nedtecknade av författaren Sean Taylor. Andra har han hört eller läst och så skrivit en egen version. De handlar om livet i skogen, om djuren och det är både sagor och legender. Välskrivet, charmigt! Den engelska texten passar åtminstone från årskurs sex och uppåt, samt för yngre elever som är duktiga i engelska.