Dags för ramadan!

Författare:

Dags för RamadanNär det är dags att fira ramadan ska man fasta – inte dricka vatten eller äta mat – från soluppgång till solnedgång om man är troende muslim. Men inte om man är sjuk, gammal eller ett litet barn, för det är ju inte meningen att man ska må dåligt.
Ayses familj firar ramadan och i år vill hon också vara med och fasta, äntligen är hon tillräckligt stor! Men mamma är lite orolig, hon vill att Ayse ska lova att bara fasta fram till lunch, annars kanske hon blir för trött och inte orkar med skolan.
Men Ayse vill visa att hon minsann är lika bra och stark som sina äldre bröder, så hon hoppar över lunchen i alla fall och ljuger om någon frågar ifall hon får det. Och ljuger för mamma om att hon ätit både mellanmålet och lunchen…
Först går det bra. Visst blir hon törstig och trött när de leker på rasten men det klarar hon. Och det är ju så gott att äta på kvällen när solen går ner!
Men det är många dagar och Ayse är inte så stor. Efter en tid blir hon väldigt trött i skolan. Hon orkar inte gå ut på rasten och hennes lärare börjar oroa sig. Och då hennes lärare Fatima till sist pratar med Ayse om det och tänker ringa upp mamma…då spricker bubblan.
Dags för ramadan av författaren Özlem Sara Cekic, är en liten bok ( 58 sid) som rymmer mycket mer än berättelsen om hur Ayses familj firar ramadan. Det är en berättelse om viljan att hävda sig, om sanning och lögn och om vad som är viktigt egentligen. Och självklart slutar det med en stor fest!

Lärarhandledning till boken finns här: Lärarhandledningar – Cirkbloggen

Monstermaskerad

Författare:

monstermaskeradBoris ska ha maskerad hemma hos sig och Ella, hans bästa vän, är bjuden.
Den som har läskigaste klädseln vinner ett pris och Ella tycker att hon lyckats bra, men det blir inte alls som hon tänkt sig. För Boris familj är ju lite annorlunda – och vad som är läskigt beror på vem man är till vardags…
Som vanligt i böckerna om Ella och Boris är det mycket som sägs bara i bilderna och man får dra sina slutsatser själv. Det är också det omvända perspektivet som gör de här böckerna roliga, både för de yngre och de lite äldre läsarna och som gör dem så bra att prata om, när man läser med en klass eller grupp.
Monstermaskerad av Mats Wänblad, med bilder av Pelle Forshed ,är alltså en både rolig och användbar bok för de yngsta läsarna.
Berättelsen slutar bra och Ella är glad då hon åker hem från maskeraden, även om det var en del starka känslor innan dess.

Jul i stallet

Författare:

jul i stalletDet var en gång ett barn som satt i sin mammas knä. Det var jul och barnets mamma berättade om en alldeles särskild julnatt i ett stall för länge sedan. Barnet såg alltsammans för sig som om det hänt i deras stall, på deras egen gård.
Så börjar Astrid Lindgrens berättelse om ett barn som föds i ett stall den allra första julen. Den är i sin enkelhet en fin och stämningsfull berättelse med fantastiska bilder av Lars Klinting. Boken är skriven som en saga som en mor berättar för sitt barn och bilderna av ett snötäckt svenskt landskap ska visa hur barnet som lyssnar på berättelsen föreställer sig historien. Perfekt läsning i december och en påminnelse om att vi firar jul för att ett barn föddes på juldagen för så längesen.

Sabelles röda klänning

Författare:

Sabelles röda klänningFlykt är förlust. Av drömmar, av familj, av hem, av språk, av allt man älskat och kämpat för. Så skriver Alexandra Pascalidou i förordet till den fina lilla bilderboken Sabelles röda klänning av författaren Martina Michaelidou-Kadi och illustratören Haniela Stamatiadi.
Sabelle, en flicka i sju-åttaårsåldern, flyr med sin mor och far – från en dag till nästa måste hon lämna allt och får bara ta med sig en enda sak. Det blir den röda klänningen, den hon fått av sin älskade mormor, som är kvar i hemlandet.
I det nya landet med annorlunda hus och annorlunda språk är klänningen det enda som finns kvar av hennes gamla liv. När hon håller den kan hon minnas mormor, solen över de gula taken och de höga bergen och bli glad igen.
Men till slut, när hon fått sätta ord på sin förlust och kunnat dela den, då är Sabelle beredd att släppa den röda känningen och gå vidare i sitt nya liv.
Sabelles röda klänning är en enkel och finstämd liten berättelse , inte om flykten egentligen, utan om det som kommer efter: Att hantera förlusten och leva vidare.
Språket är rakt och sakligt och så pass enkelt att elever kan läsa själva från tvåan och uppåt.
Boken kan säkert fungera väldigt bra som en ingång för samtal kring flykt, förändring och förluster, för de yngsta likaväl som lite äldre elever.
Det mycket personliga förordet av Alexandra Pascalidou ger en ytterligare fördjupning till bokens tema.

Gatans Prins

Författare:

Det gäller Gatans prinsatt vara uppfinningsrik om man ska klara sig som föräldralös i  staden Kinshasa. Det är Shégué. Av material från soptippen skapar han nya leksaker och annat som han sedan säljer på marknaden och får pengar till mat.  Går det riktigt bra riktigt bra kanske pengarna räcker till mer än det. För med fantasi och skaparkraft kommer man långt. Shégué är en gatans prins, fast han bor i en kartong.
Gatans prins är en enkel och fin liten berättelse av författaren Dominique Mwankumi som själv växte upp i Kongo-Kinshasa och den är vackert illustrerad i ljusa akvareller av konstnären Niki Daly från Sydafrika.
En kort berättelse med luftig text som andas hopp, trots den tuffa verkligheten och som kan vara ett bra underlag för samtal om olika livsvillkor och ansvaret för sitt eget liv.
Vill man kan man läsa den tillsammans med den betydligt mörkare Marias docka  där soptippsbarnen lever i Latinamerika.

Allrakäraste syster

Författare:

allrakäraste systerAtt få ett syskon kan få många barn att känna sig övergivna och osedda. Sjuåriga Barbro känner så: pappa älskar mamma mest och mamma älskar bara lillebror… men som väl är har hon sin hemliga tvillingsyster Ylva-Li som bor i ett magiskt rike under rosenbusken i trädgården. Dit kan Barbro ta sin tillflykt och där är alla hennes drömmar uppfyllda. Ylva-Li tycker bara om henne, där har de varsin liten hund (något som mamma och pappa sagt nej till) och varsin häst att rida på. Och Ylva-Li kallar henne aldrig Barbro utan Allra käraste syster. Men en dag talar Ylva-Li om att när rosorna vissnar, då är hon död…

Allra käraste syster är en av Astrid Lindgrens älskade korta sagor, med den speciella tonen som bara hon kan åstadkomma. Tidigare har berättelsen ingått i samlingsvolymer, men nu har den kommit ut i en nytryckt egen bilderboksutgåva, med  fantastiska originalillustrationer från 1973 av Hans Arnold.
En berättelse om att hantera svåra känslor med hjälp av fantasin, som många barn och vuxna kan njuta av med stor behållning.
27 sidor med ganska mycket text, varje uppslag har en illustration i färg. Inget att läsa själv för nybörjarläsaren men absolut möjlig för den som fått flyt i läsningen och som vill ha en riktig saga – som handlar om verkligheten.