Doggy Slippers

Författare: ,

En liten uttrycksfull pärla till diktbok är Doggy Slippers av den argentinske poeten Jorge Lujan och konstnären och ALMA-pristagaren Isol.
Boken är resultatet av ett unik samarbete mellan barn, poet och illustratör.  Barn över hela Latinamerika  uppmanades via internet att skicka in berättelser om sina husdjur till Jorge, som utifrån dessa texter och bilder skulle skapa dikter. Något som sedan tillsammans med konstnären och mångåriga samarbetspartnern Isol blev denna bok.
Dikterna är alla korta, orimmade och perspektivet är barnets som tänker/känner inför sitt djur. Isols underbart uttrycksfulla bilder förstärker känslan i varje dikt – en per uppslag.

”My turtle Coco is happy
is green
is slow
except when she falls
down the stairs”

Eftersom språket är så pass enkelt och alla texter korta, kan boken säkert användas redan i de lägre årskurserna då man ska läsa engelska.
För äldre elever kan den fungera både att läsa och som inspiration till att skapa  egna dikter…eller kanske vill klassen använda idén att  samarbeta, där några skapar berättelser och andra gör dikter av dem.

Alla är ledsna nuförtiden

Författare:

Bianca, tolv år, är ett tyst barn, på ytan. Men inuti hennes huvud trängs tankar och starka känslor i ett ständigt brus. Hon iakttar, tänker och känner starkt, vill bli sedd men upplever att lillebror Alan som har allvarliga hjärtproblem tar all uppmärksamhet.
Bianca förstår mammans sorg och oro, men ser också kritiskt på henne.
Pappa har lämnat familjen sedan en tid och Bianca känner att pappas nya kärlek är viktigare för honom än vad hon är. Pappa har meddelat att nu tycker han att det räcker om Bianca kommer till dem varannan helg , eller kanske var tredje…
Förutom den osäkerhet en ung person normalt har att brottas med i brytningstiden mellan barn och tonår finns sorg, förlust och missförstånd. Och inget av det kan Bianca kommunicera.
Bianca har sin tillflyktsort bakom grannens hönshus – där kan hon hitta lugn och sortera sina tankar. Och det behövs – för plötsligt händer något nytt – lillebror Alans kompis och  hans mamma besöker dem – och mamman visar sig vara Biancas favoritskådespelare i en TV-serie hon följer.
Att ha en av sina idoler i vardagsrummet hemma, att  hon – Billie King – inte alls är som sin rollperson på TV det är omtumlande…

Alla är ledsna nuförtiden, av ALMA-pristagaren Bart Moeyaert, är en bok som utspelar sig under en kort tidsrymd inne i en tolvårig flickas huvud och vi ser världen genom hennes ögon. Tankar, känslor, minnen, iakttagelser – allt trängs där på 152 sidor i 60 olika långa kapitel och med ett glasklart språk som vibrerar av känslor.

Den här boken kräver en del av sin läsare, man måste ofta stanna upp och fundera. Men det är också det som gör boken så bra, att man inte bara kan läsa rakt på utan det krävs eftertanke.

Lärarhandledning: Alla är ledsna nu för tiden

Petit, monstret

Författare:

En liten klok bok om ett barns funderingar kring att vara människa. Att vara snäll och dum och allt däremellan. Det är inte så lätt att veta vad som är vad ibland…
Härliga, uttrycksfulla bilder ackompanjerar funderingarna som Petits huvud är fullt av, något som är den argentinska  konstnären, författaren och ALMA pristagaren Isols kännemärke. De är spretiga och till synes enkla, men bär hela berättelsen.
Boken Petit, monstret är en liten bok som kan användas av alla åldrar för att fundera kring mänskliga relationer, beteenden och intentioner.
Luftig tydlig handtecknad text som bör kunna läsas även av nybörjarläsaren. En unik liten bok på bara 31 sidor.

Till vildingarnas land

Författare:

Bildresultat för till vildingarnas land bokEn härlig och mysläskig barnboksklassiker, om Max som blir så vild och arg så att han skickas till sitt rum  av mamma. Samma kväll börjar det växa en skog i rummet , den växer och växer till en värld med ett hav och en båt som är Max egen. Han reser och reser ända till vildingarnas eget land.
De försöker skrämmas men Max behärskar situationen och det slutar med att han blir vildingarnas kung….tills han längtar hem.
Till vildingarnas land av Maurice Sendak är en underbar saga om starka känslor och fantasi, som slutar i trygghet och lättnad.
Bilderna är utsöka, vildingarna både kloförsedda, vasstandade och mjuklurviga. Kroppsspråk och ansiktsuttryck visar precis hur det känns inuti Max. Texten består av endast tretton meningar – men blir tillsammans med bilderna en oförglömlig berättelse som generation efter generation kan njuta av, rysa och minnas.

Lärarhandledning: Till vildingarnas land

Maria på slak lina
Inläst som Daisy-talbok

Författare:

Maria-p-C3-A5-slak-linaEfter en fruktansvärd olycka där tioåriga Maria sett sina föräldrar dö, tvingas hon flytta till sin mormor och helt byta liv. Maria, som är uppväxt på en cirkus, har helt tappat minnet efter olyckan och tvingas nu anpassa sig till sin rika och dominanta mormors liv i storstaden.
Mormodern vill att Maria nu ska uppfostras till att bli en fin flicka, spåren efter cirkuslivet ska slipas bort. Men det första som händer då hon anländer till mormor är att det pågår ett barnkalas och alla barnen vill att Maria ska visa att hon kan gå på lina – där och då.
Mormor vill inte, men hennes man ger Maria en lina, en riktig lina som man kan gå på… den gåvan blir betydelsefull när Maria sedan ska klara av sitt nya liv, långt borta från allt välbekant.
Halvt i drömmen och halvt vaken går Maria i hemlighet på linan  till grannhuset  där hon upptäcker en lång mystisk korridor med olikfärgade dörrar. Genom att öppna dörrarna en efter en, återvänder succesivt hennes minnen av vem hon är, vilka föräldrarna var och vad som hände.
Maria på slak lina är en stark, drömsk och delvis upprörande berättelse där gränserna mellan verklighet och dröm är suddiga. Minnen och nutid blandas, men det slutar med ett gryende hopp.
Lygia Boljunga är en prisbelönt brasiliansk författarinna vars böcker översatts till flera språk. Hon fick ALMA-priset 2004.

Provläs: Maria på slak lina