Wow vilket kalas!

Författare:

Wow%20framsida%208%20cm wow”I Brasilien är vi stolta över vår sammansatta kultur och våra olika ursprung. Den här boken hyllar glädjen över att vara tillsammans och rikedomen i olikheterna. Välkomna som mina gäster!” skriver den brasilianska författaren Ana Maria Macado i förordet till Wow vilket kalas!
Och wow vilka underbara bilder av den franska konstnären Hélène Moreau i mjuka men flödande färger!
Det är maten och människorna som är temat i denna bok – om ett tänkt kalas som bara växer och växer och växer..och blir ”..det  roligaste , galnaste och vildaste kalaset någonsin!”.
Härligt med en bok helt ägnat åt glädjen och festen.  Stor luftig stil och ganska korta texter gör boken lättillgänglig men inte för barnslig för en åk 4:a  eller 5:a att läsa.

Vad är ett barn?

Författare:

vad är ett barnVad är ett barn? Det funderar den spanska bilderboksförfattaren Beatrice Alemagna över i sin fina, kloka, bitvis roliga bilderbok med samma namn.
Med text i stort format och poetiska, uttrycksfulla och enkla bilder är det en bok att samlas omkring, samtala om och fundera länge på.
Texten består av påståenden som man kan fundera över. ”Barn har små händer, små fötter och små öron men det betyder inte att deras tankar är små.”
”Alla barn är små människor som en dag kommer att förändras.”
När går man över från att vara barn till att bli vuxen? Hur kommer det sig att många vuxna gillar mörker och vågar sova utan gosedjur? Varför gråter barn öppet men vuxna tyst?
Ja sådana funderingar väcker den här boken.
Vad är ett barn? är en liten pärla både konstnärligt och filosofiskt, en bok som som kan läsas av alla åldrar och väldigt gärna tillsammans.

På förlagets hemsida kan du hitta en läshandledning: mirandobok.se/portfolio/vad-ar-ett-barn/

The great snake – stories from the Amazon

Författare:

The-great-snakeHär har vi en bok i bilderboksformat med flera korta berättelser från Amazonas. Den är illustrerad av den brasilianske konstnären och författaren Fernando Vilela. En del av berättelserna är traditionella, muntligt traderade och nedtecknade av författaren Sean Taylor. Andra har han hört eller läst och så skrivit en egen version. De handlar om livet i skogen, om djuren och det är både sagor och legender. Välskrivet, charmigt! Den engelska texten passar åtminstone från årskurs sex och uppåt, samt för yngre elever som är duktiga i engelska.

Provläs: The great snake

Slavflickan från den andra världen
Inläst som Daisy text och ljud

Författare:

SlavflickanMariano och Léo ska tillbringa sommaren på Léos mormors gamla gård, som en gång i tiden varit en kaffefarm. Nu ska Marianos och Léos föräldrar förvandla gården till ett hotell. Barnen får tillbringa hela sommarlovet på gården. Men ganska snart märker Mariano att det spökar i den gamla gården.
Spöket visar sig vara en slavflicka som heter Rosario och som för många år sedan levde och arbetade på kaffefarmen. Först blir barnen lite rädda men snart blir de kompisar med Rosario som ger dem ett uppdrag. Barnen ska ta reda på vad som hände hennes lillebror och dessutom sprida Rosarios tragiska historia till dagens människor.
En fin, spännande och gripande berättelse om hur viktigt det är att inte glömma sitt lands mörka förflutna. Ana Maria Machado, brasiliansk barn- och ungdomsförfattare, har skrivit den här boken. Här finns det mycket att prata om; slaveri, rasism och barns olika villkor i världen.

Provläs: Slavflickan från den andra världen

En nästan bakvänd historia

Författare:

En-n-C3-A4stan-bakv-C3-A4nd-historiaDen här berättelsen börjar där vanliga sagor tar slut. Ana Maria Machado berättar en annorlunda historia om kungen och drottningen som var så lyckliga i alla sina dagar. Men plötsligt en dag råkar kungen missa sin middag och sitt kungliga bad som han annars tar vid samma tidpunkt varje dag. Han sitter kvar utomhus för att beundra solen. Då får han se något förskräckligt, han ser hur ett ”monster” stjäl solen och endast lämnar mörker kvar! Han och hans kungliga familj blir bestörta och utfärdar en belöning till den som dödar monstret som stjäl solen varje kväll. Belöningen blir som brukligt, halva kungariket och prinsessans hand. Men kungen har inte räknat med det kloka och listiga folket. Natten, som kungen tror är ett monster, kommer varje kväll och ger dem välbehövlig vila efter långa arbetsdagar. Den vill de inte bli av med!
Det här är en finurlig och rolig saga, med mycket fantasi och en dos av samhällskritik. Den är ganska lättläst och inte så lång, med fina illustrationer. Från år 3-5.