The great snake – stories from the Amazon

Författare:

The-great-snakeHär har vi en bok i bilderboksformat med flera korta berättelser från Amazonas. Den är illustrerad av den brasilianske konstnären och författaren Fernando Vilela. En del av berättelserna är traditionella, muntligt traderade och nedtecknade av författaren Sean Taylor. Andra har han hört eller läst och så skrivit en egen version. De handlar om livet i skogen, om djuren och det är både sagor och legender. Välskrivet, charmigt! Den engelska texten passar åtminstone från årskurs sex och uppåt, samt för yngre elever som är duktiga i engelska.

Persepolis del 1

Författare:

Persepolis-del-1Iran styrdes fram till 1979 av en rik och mäktig kung – eller shah. Det var det året folket revolterade och shahen av Iran störtades. Många människor var engagerade i revolutionen, men ganska snart stod det klart att prästerskapet vann över de vänsterradikala och liberalerna. Man hade förenats i kampen mot shahen men blev nu motståndare. Den islamiska revolutionen ledde till att Iran blev ett totalt annorlunda samhälle styrt av religiösa lagar. Marjane Satrapi berättar om de dramatiska händelserna på ett enkelt och begripligt sätt – helt ur en liten flickas synvinkel. Vi får följa henne med kompisar, i skolan och med familjen, och vi ser hur det som händer i samhället påverkar på olika sätt. Detta är en serieroman med svartvita uttrycksfulla bilder. Det är en hemsk berättelse men här finns också mycket värme! Vi har även Persepolis del 1-4 då vi får följa Marjane under tonårstiden utomlands, hur hon kämpar med att ta reda på vem hon egentligen är. Angelägen läsning!

Den osynliga flickan / The Breadwinner

Författare:

När talibanerna hade makten i Afghanistan införde de stränga sharia-lagar. Både män och kvinnor led under förtrycket, men särskilt svårt blev det för kvinnorna. De förbjöds att gå ut utan sin mans, brors eller fars sällskap och därmed fick många svårt att försörja sig. Den här boken av Deborah Ellis handlar om elvaåriga Parvana som tvingas klippa av sig håret och låtsas vara pojke för att kunna arbeta på marknaden. Hennes pappa sitter i fängelse och mamma och storasyster får inte visa sig ute på stan, de andra syskonen är för små. Parvana är familjens enda chans.
Boken ger en förståelse för hur människor lever i ett land som är så annorlunda mot vårt, men visar också på att vi människor ändå är lika oavsett var i världen vi bor.

Vi har den även på engelska och då heter den The Breadwinner. Vi har även fortsättningen som heter Parvanas vandring på både svenska och engelska.

Filmen Den osynliga flickan finns tillgänglig i strömmande format på sliplay.se/medioteket

Vänner

Författare:

V-C3-A4nnerEn helt underbar berättelse av japanska författaren Kazumi Yumoto är Vänner. Vi får följa Kiyama, Yamashita och Kawabe, tre tolvåriga pojkar som grubblar mycket över döden och livet.
Nyfikna på döden börjar de spionera på en äldre man lite längre ner på gatan, som de hört borde dö snart. Men den gamle mannen spionerar tillbaka och snart, om än motvilligt till en början, inleds en ovanlig och tillgiven vänskap.
Vänner är en otroligt varm och tankeväckande bok som vunnit flera internationella barnbokspriser. En lite annorlunda historia om vänskap mixat med existentiella frågor som ger en hel del att samtala om. The friends (Hangul) filmatiserades 2009. Passar för skolår 5-7.

Vill du arbeta med att lyfta olika språkliga drag hittar du i den här boken några roliga exempel på bildspråk: ”…hatet i hans ögon skulle ha kunnat få ett par glasögon att fara iväg.” Eller: ”…skjortan hade krupit upp halvvägs ur byxorna.” 

Ootas stora dag

Författare:

Ootas-stora-dagOotas far tycker han är för liten för att följa med på jakt. Men maten är snart slut i den lilla inuitbyn, och får de inte kött måste de kanske äta sina hundar.
Oota skulle aldrig äta sina hundar, men han vill gärna göra vad han kan för att hjälpa till. Han spänner sitt hundspann för släden, tar sin kniv och harpun och ger sig ut på det frusna havet. Efter ett tag får han syn på något, en säl kanske? Men när Oota kommer närmare visar det sig att det är en valross…
Peggy Parish spännande äventyr är i stor stil och med korta meningar. Boken är fint illustrerad av Mamoru Funai. För skolår F-3.

Den magiska skålen

Författare:

Den-magiska-sk-C3-A5len”Till den som inte har så mycket, men som ändå lever ett liv i givmildhet”. Detta är en berättelse från Västafrika om Bror Kanin som får en magisk skål som tack för att han hjälpte Bror Kameleont. Skålen uppfyller alla önskningar och Bror Kanin och hans familj och alla grannarna kan äntligen få äta sig mätta. Men den giriga kungen vill ha skålen för att skaffa sig mera guld!
En bilderbok med fantastiska bilder, om att girighet inte lönar sig. Författaren till den här både vackra och roliga boken är Baba Wagué Diakité som är konstnär och kommer från Mali. Bilderna i boken är faktiskt målade på skålar, fat och kakelplattor!