Georges bor i Brooklyn. Hans pappa har fått sparken från sitt jobb, mamman måste arbeta varje natt på sjukhuset och han hatar verkligen skolan. I skolan är Georges till en början ganska ensam, hans bästa kompis har övergivit honom och han blir mobbad av de jobbigaste killarna i skolan.
Men när Georges och hans familj flyttar till ett nytt lägenhetshus träffar han Safer och hans lillasyster Candy och det blir början till en annorlunda vänskap.
Georges är döpt efter föräldrarnas favoritkonstnär Georges Seurat som målade sina tavlor med en speciell ”prickteknik” (pointilism). Meningen var att tavlorna skulle betraktas från ett visst avstånd. Om man står för nära ser man bara en massa prickar i olika färger, men om man tar ett steg tillbaka så framträder tavlans verkliga motiv.
Familjen använder sig av Seurats målarstil som en metafor för livet; att alltid, och då särskilt vid motgångar, ta ett steg tillbaka och försöka se ”the big picture”. Det fungerar hyggligt för Georges, tills det inte längre gör det. För rätt snart börjar de här olika jobbiga ”prickarna” i vardagen växa och växa tills det att de känns övermäktiga.
Språket är enkelt och elegant på samma gång. Rebecca Stead har en förmåga att skriva komplicerade berättelser med en lätthet som känns väldigt amerikanskt (tänk Kate DiCamillo). Du hittar inte en överflödig mening i hela boken, varenda ord känns genomtänkt. Vi tycker mycket om den här boken och tror att man kan läsa den från år 6 och uppåt.
Från och med 1 juni går det att förbeställa böcker till höstterminen.
The Greatest
Författare: Alan Gibbons
Ali har en idol. Han heter Muhammad Ali och var en av världens främsta boxare. Ali själv är tolv år och boxas också, i en klubb. Nu ska han möta en tuff motståndare, en som också brukar kalla Ali för ”paki” eller ”Osama”. Ali vet att han måste hålla huvudet kallt, röra sig mycket och boxas istället för slåss. Han tar hjälp av Muhammad Ali och allt han vet om honom. Boken ingår i en serie Fiction with stacks of facts och texten interfolieras med faktastycken på ett bra sätt. Den är på lättläst engelska och passar från årskurs fem och uppåt, vi har den även på svenska.
Under the skin
Författare: Catherine Macphail
Det börjar med ett brev som Omar skriver till sin kusin. Kusinen är kvar i hemlandet och längtar efter att också få komma till England. I brevet berättar Omar om hur underbart allt är i det nya landet. Hur trevliga grannarna är, om hur bra det går för honom i skolan och om vänskapen med kompisen Sam.
Men så fort brevet är skrivet och Omar lämnar lägenheten för att gå till skolan förstår läsaren att Omar kanske inte varit så uppriktig i sitt brev. Granntanten är otrevlig och mycket främlingsfientlig. Sam och Omar slåss så fort de ser varandra, de är mer fiender än vänner. Omar har det egentligen ganska kämpigt i skolan. För det är inte alltid så lätt att vara ny i ett land.
Det här är en lättläst och ganska rolig bok om Omar som funderar mycket på det engelska språket och alla tokiga talesätt som:
”You’re skating on thin ice, Sam!” the teacher says. I don’t understand. There’s no ice at all in the classroom. And Sam definitely has no skates.”
Boken handlar också om ensamhet, att vara annorlunda och längtan efter vänskap. Under the skin är på 53 sidor och innehåller enstaka illustrationer. Passar från åk fem och uppåt.
Parvana’s journey
Författare: Deborah Ellis
På svenska har vi boken Den osynliga flickan av Deborah Ellis. Den handlar om Parvana som tvingas klippa håret och klä ut sig till pojke för att kunna försörja sin familj under talibanernas tid i Afghanistan.
Parvana’s journey är en fortsättning (vi har den även på svenska), nu har familjen splittrats och Parvana tvingas ut på en farofylld vandring för att leta rätt på sin mor och storasyster. Hon är fortfarande klädd som en pojke, på väg genom ett krigshärjat land. Tillsammans med några andra övergivna och skadade barn kämpar hon för att överleva och att komma fram till något som kanske kan bli deras hem. Detta är en fantastisk berättelse som vunnit flera priser.
Romeo och Julia
Författare: Matteo Bandello, William Shakespeare
Här har vi en riktig klassiker! Den gamla kampen mellan de två släkterna Montague och Capulet står i vägen för den spirande och alltmer passionerade kärleken mellan de två unga, Romeo och Julia. Denna utgåva ger oss dramat med alla de olika scenerna i översättning av Göran O. Eriksson. Han har skrivit ett förord till utgåvan som dessutom innehåller en ordentlig kommentarsdel i slutet. Som synes på omslaget till vänster är titeln här Romeo och Juliet, värt att notera om man ska söka den i bibliotekskatalogen!
Den äldsta kända berättelsen om Romeo och Julia skrev Matteo Bandello på 1500-talet. Här har vi en fin utgåva som LL-förlaget gjort. Texten är återberättad till lättläst löpande text av Ingamaj Beck och Eva Ede står för de fina illustrationerna. Här får vi en utmärkt ingång för alla elever till den välkända historien. Mycket intressant också som jämförelse med Shakespears drama. Cirkulationsbiblioteket har ytterligare en lättläst version, en Romeo och Julia i Shakespears tappning som är återberättad av Annika Lönneborg med ordlista och läsförståelsefrågor längst bak i boken.
Lägerkrisen
Författare: Ann Caroline Håkans
Detta är en bok i serien Mitt livsfarliga liv, om Juni som går i andra klass. Hon är en helt vanlig tjej som oroar sig för en del saker ibland och råkar ut för diverse missöden ibland. Sånt som händer! Här är det en förestående hajk med klassen som oroar. Sova i vindskydd i skogen bland en massa småkryp? Usch!
Innan kvällen kommer hinner det också hända en hel del där i skogen, både roligt och mindre kul, lite skojigt bus – men också klasskompisar som ljuger och är dumma. Ann Caroline Håkans är författaren. En läsa mera-bok som kan ge upphov till bra samtal om rädslor och om relationer.